Senseki Restaurant (照片由: Avery Choi)

小布旅之旅

栗子之鄉

Senseki Restaurant (照片由: Avery Choi)
Avery Choi   - 4分钟阅读时间

小布施是日本一個恬靜悠然的鄉村,如果您想好好享受休閒的一天,沉浸在栗樹林與大自然懷抱內,這裡是一個很好的選擇。從長野站乘火車只需30分鐘車程,您可以非常輕鬆地從東京和金澤等城市抵達此處。這個地方沒有遊客的人山人海,也沒有任何連鎖店商店。有的只是鮮花、栗子和北齋(即葛飾北齋繪畫)。

以下是我推薦的路線:


1. 小布施旅遊信息中心租自行車(4月至11月)

小布施是一個古樸的小鎮,道路大多時候都相當安靜,非常適合騎自行車到處遊覧,欣賞沿途傳統日本房屋和美麗風景。 雖然有很多地方可以租到自行車,但以小布施旅遊信息中心最方便和實惠,它鄰近車站之餘,租金首2小時400日元,其後每小時都只是100日元。

Obuse Station
Obuse Station

小布施旅遊信息中心
電話:026-214-6300
營業時間:09:00-17:00
地址:〒381-0201長野縣小布施1497-2
網址:http://www.obusekanko.jp

2. かんてんばば- 寒天食品店
這間商舖提供200多種不同的寒天食品,從果凍、麵、果汁以至到沙拉,都均以寒天製成。您可以在此試吃一些寒天小食,或在改裝的倉庫中欣賞藝術品。

Kantenbaba – Agar food products shop
Kantenbaba – Agar food products shop

かんてんばば

電話:026-242-6280
營業時間:09:00 - 18:30(冬季-18:00)
地址: 〒381-0201長野県小布施町中町1117
網址:https://www.kantenpp.co.jp/

3. 桜井甘精堂泉石亭
餐廳以“ 栗おこわをはじめ”(栗子飯)而聞名。他們會採用時令食材烹製每道精緻菜餚,加上環境和食物質數,它的價錢是相當合理。而這餐廳擁有小布施最美的花園,所以您來用膳時儘可能要求坐在花園旁的桌子。

Soba Set at Senseki Restaurant
Soba Set at Senseki Restaurant

桜井甘精堂泉石亭
電話: 026-247-5166
營業時間:10:30–18:00 (星期二休息)
地址: 〒381-0201長野県上高井郡小布施町大字小布施中町779
網址: www.kanseido.co.jp

4. 桜井甘精堂本店 - 栗子和果子店
對所有栗子愛好者來說,這裡是一間不容錯過的店舖。從1808年開始,所有的和果子都以優質的栗子,再配上傳統技術製造出來。除此之外,在這裡你還可一嚐美味的栗子雪糕。但如果你想找尋一些更傳統的甜點,那你一定要試試傳統的日本栗子羊羹和煎餅了!

Kanseido (Chestnuts confectionery shop)
Kanseido (Chestnuts confectionery shop)

桜井甘精堂本店
電話:026-247-1088
營業時間:08:30-18:00
地址:〒381-0201 長野県上高井郡小布施町小布施774
網址:www.kanseido.co.jp

5. 栗の木テラス - 下午茶和蛋糕店
栗の木テラス位於小布施的中心區附近,外觀透着點點西方色彩,是一個放鬆休息,享用下午茶的好地方。因為您身處栗子之鄉,栗子茶和栗子蛋糕當然是不容錯過的首選。

Mont Blanc and Tea at Kurinoki Terrace
Mont Blanc and Tea at Kurinoki Terrace

栗の木テラス
電話:026-247-5848
開放時間:10:00-18:00(週三休息)
地址:〒381-0201 長野県上高井郡小布施町小布施784
網址:https://www.kanseido.co.jp

6. 北斎館
葛飾北斎先生是日本浮世繪大師,其世界著名的傑作 -「神奈川沖浪裏」,目前正在墨田區展出。由於他在小布施度過其晚年,故北斎館還收藏了他大量的作品。您從展品中會驚訝於北齋先生90年內不斷變化的藝術風格,和所創作出來的作品是何等的獨特。

General Foundation Hokusai Museum
General Foundation Hokusai Museum

北齋博物館
電話:026-247-5206
開放時間:09:00-17:00(成人:1000日元/學生:700日元)
地址:〒381-0201長野縣上高井郡小布施町大字小布施485
網站:www.hokusai-kan.com


7. 栗の小徑 - 板栗巷
栗の小徑是由栗樹製成的木塊所鋪成,週遭環繞著日本傳統的建築和板栗樹,形成一條風景明媚的小巷,是一個適合拍照留念的地方。

[photo id='‘187262']

栗の小徑
地址:〒381-0201上高井郡小布施町小布施470
網址:www.obusedo.com

注意這個標誌!
如果您在小布施看到這個標誌,即意味著您可以免費參觀這個美麗花園並任意拍攝照片!但謹記只能在指定區域內走動,而且要降低聲量,只因這些都是某些人的後花院。

Avery Choi

Avery Choi @avery.kiu.hong.choi

Like many others from Hong Kong, Japan feels like a second home to me. Having been to Japan for more than twenty times, it has never failed to surprise me with something new and exciting. As a Digital Media Arts student at the University of Surrey in the UK, I am keen on using media, particularly...