The Tempozan Marketplace is home to a number shops and indoor theme parks and to the former largest Ferris wheel in the world. (照片由: Bryan Baier)

在大阪轻松购物, 旅行并省钱

便利游客的“以心致诚(Omotenashi)”服务和手机应用程序

The Tempozan Marketplace is home to a number shops and indoor theme parks and to the former largest Ferris wheel in the world. (照片由: Bryan Baier)
Jessica Lin   - 1分钟阅读时间

在有着巨大语言障碍的异国旅行可能会让人生畏。同时也有很多便利和优惠由于缺乏了解和相关知识而被错过。幸运的是,大阪正努力工作,通过他们全新的大阪以心致诚服务(Osaka Omotenashi Service)来提高对外国游客的服务效益。

什么是以心致诚(Omotenashi)?它定义着日本的热情好客,而且像这个词字面上的意思一样“全心全意让顾客愉快”。这一态度遍布整个日本和整个旅游行业,致力于超越游客预期,提供全面服务并对细节之处倾注额外关注。

以心致诚的观念已经被溶入大阪以心致诚服务之中,旅客们现在可以下载提供数种现代化便利的免费应用。以下是应用中的三种。

Light ID信息服务

需要商店和设施运营时间,产品信息和最新的销售和优惠信息吗?Light ID应用程序能为你提供!按住应用程序内置的扫描仪对准在关西国际机场或难波城(Namba City)和天保山市场购物中心(Tempozan Marketplace shopping mall)的任何带有“Light ID”标志的电子标牌,关于此商店或设施的运营时间,产品,销售和服务的信息就会显示在你的移动设备上。Light ID应用程序适用于安卓和苹果设备。

日本之旅优惠券(Journey of Japan Coupon)应用程序

想要旅行,购物而且省钱吗?日本之旅优惠券(Journey of Japan Coupon)应用程序让你鱼与熊掌兼得。此程序有许多电子优惠券,可用于许多电子产品,纪念品,商品和时尚店的折扣和免费赠品。此程序同样在许多购物中心例如南开难波火车站(Nankai Namba Station)的难波城和天保山市场购物中心普遍可用。只需找出你想使用的优惠券并在离开时提供给收银员看即可。此程序还设有一个地图功能帮助你找到你想要的地方。

手掌授权支付(Palm Auth Pay)应用程序

未来已经来临,新层次的便捷终于来到我们生活中:大阪以心致诚服务的手掌授权支付(Palm Auth Pay)应用程序(miqiQip)让游客只用手掌就可以为购买进行支付!你所需做的就是下载手掌授权支付(Palm Auth Pay)应用程序(截至目前仅适用安卓设备,iOS版本即将推出),将其与一张Visa或Master信用卡同步,并通过在参与方天保山市场商店的平板扫描仪上扫描你的手掌确认支付。此程序还兼具翻译功能,协助餐厅员工和顾客间顺利轻松的沟通。此应用程序提供6种语言服务:日语,英语,繁体中文,简体中文,韩语和泰语。对所有第一次使用手掌授权支付(Palm Auth Pay)的用户都提供一千日元的现金返还服务。

用大阪以心致诚服务的应用程序轻松的旅行,玩乐并省钱吧!

前往日本旅游(Japan Travel)官方网站查阅大阪以心致诚服务的更多详细内容吧。

Jessica  Lin

Jessica Lin @jessica.lin

instagram: jessxlin